Sempre que falo de escola aqui ou nas redes sociais do Diário, o assunto sempre rende muuuuuitas perguntas. Então, por conta disso, resolvi aproveitar esse espaço para tentar falar de uma forma mais explicadinha como tudo funciona por aqui.

. 

"Seu filho está na escola pública?O ensino é bom? é tudo de graça?  O ensino é obrigatório a partir de que idade?"

Essas são algumas das perguntas que mais recebi nessa minha última postagem e em outras que já fiz relacionada ao tema. Então vamos lá tirar algumas dúvidas ou matar só a curiosidade de quem nos acompanha mesmo. rs

A verdade verdadeira mesmo é que de graça não é. Todo serviço público por aqui se paga alguma coisa, mas o valor é sempre bem simbólico, de acordo com seu escalão(sua renda familiar) .

Por exemplo, não se paga propriamente dito uma mensalidade na escola pública, mas se paga o almoço e o prolongamento, que é o tempo extra que seu filho vai permanecer na escola. Caso decida por isso, como foi o meu caso.

O Be, por exemplo,pode entrar entre 8h30 e 9h e sair até as 18h30, pois pagamos o prolongamento. Quem não paga, a saída é as 16h. E, sim, mais uma vez valor do prolongamento vai variar de acordo com o escalão (quanto você ganha). Mas o que posso dizer em termos de valor é que o pagamento máximo (para quem ainda não possui forma de comprovar o escalão) fica em torno dos 60 euros, com tudo.

Esse tempo livre pode ser ocupado apenas por brincadeiras e pinturas, somente para preencher o horário prolongado das crianças, enquanto os pais trabalham. Mas na maioria dos casos, existe também a Associação de Pais, que organiza junto a escola algumas atividades extras para ocupar esse horário.

No caso do meu filho, ele tem a opção de fazer aulas de Yoga, inglês, música e dança. E SIM, se paga também por isso, porém, volto a dizer os valores acabam sendo bem simbólico. As aulas costumam ter valores abaixo dos 10 euros. Acho que a aula mais cara que ele faz custa 7 euros mensais. (Os valores variam de escola para escola). Tudo opcional.

O almoço também fica assim, tem um valor diário (tmb de acordo com o escalão do encarregado de educação), que não passa muito dos 2 euros. 

É importante lembrar que os pais podem buscar a criança para almoçar em casa tmb. O horário de almoço fica entre 12h e 14. Não sei se é diferente em cada escola.

Eu achei bem tranquilo esse processo de matrícula. Me lembro de visitar cinco escolas e ter me apaixonado por todas na época 💗. Cada uma com o seu jeitinho especial de cativar mas no fundo bem padronizadinhas. Tanto que no fim, a escolha foi mais algo pessoal do que propriamente por conta de algum problema visto nas escolas.

Quanto a matrícula, o primeiro passo a ser dado é ir até a Junta de Freguesia da região onde você mora.(Guarda esse nome, você ainda vai ouvir muito falar dela rs). Lá irão te informar as escolas existentes mais próximas da sua morada e que se encaixam no perfil do seu filho (conforme período escolar que ele está). 

Com a lista em mãos, é hora de conhecer as instituições, fazer visitas, pesquisar tuuudo e enfim escolher. Então, você deve se preparar para o período de matrícula, que normalmente acontece entre Abril e Junho. Para efetuar a inscrição, é preciso ir até o Agrupamento Escolar da sua região, que é uma escola sede da sua freguesia (bairro) que cuida de tooodos os trâmites escolares. 

No dia da matrícula, você preencherá um formulário indicando as cinco escolas em ordem de preferência. E, definido isso, é aguardar para ver se tem vaga nas escolas que mais te agradaram.  De preferência naquela número 1 que você escreveu lá. ✌

Durante a matrícula, eles vão te pedir documentos como cartão cidadão ou passaporte (seu e da criança), comprovativo de morada, o NIF ( que é o CPF brasileiro, documento que é muito importante tirar assim que chegar) seu e da criança e o boletim de vacinas (pode ser o do Brasil). Ah e uma foto 3x4, que eles chamam aqui de foto tipo passe.

É importante lembrar, que no caso do Bê, que era pré escola, eu só precisei desses documentos. Porém, se o seu filho já tiver estudado além desse período, é preciso o histórico escolar APOSTILADO, DE ACORDO COM O APOSTILAMENTO DE HAIA.

De resto, é só aguardar sair a lista dos nomes dos alunos nas escolas que tiveram vaga para eles. No caso do meu filho, no dia que saiu fomos até a escola sede, do Agrupamento escolar de onde morávamos e vimos o nome dele lá. Tão lindo, beeem na escolinha que tínhamos escolhido como primeira opção. ☝😊 Foi muito emocionante e ficamos muito aliviado de ter dado tudo certo. 💆👍

Um adendo importante: Vejo muitas mães preocupadas com período de matrícula. Por mais que você chegue aqui fora do tempo das inscrições, eu acredito que esse não seja o maior motivo de preocupação por aqui.  

A verdade é que, se eles tem 6 anos ou mais, é muito difícil que eles fiquem sem estudar. 

Pode até ser que eles não estudem na escola mais perto da sua casa, mas o estudo é bem assegurado pelo Governo. Toda criança tem direito de estudar. 

Na escola do meu filho, por exemplo, que nem é período obrigatório de estudo, entraram mais duas crianças entre Janeiro e Fevereiro. Lembrando que o fim do ano letivo aqui é Junho.

Já para quem tem crianças até os três anos de idade, a situação é um pouco mais dífícil, principalmente se tratando de creches públicas.

Eu só tenho elogios a escola que escolhemos. E de uma maneira geral, pelas escolas que visitei por aqui posso dizer que todas são muitos boas. São bem padronizadas com um detalhe aqui e outro ali que diferenciam. Eu gosto muito e acho muito boa sim.👍

No meu caso, eu me encantei por ser uma escola pequena, aconchegante, muito acolhedora para o momento que ele entrou, de tantas mudanças recém chegados aqui ainda.

As salas de aula são muito coloridas, com diversos brinquedos de madeira, jogos de tabuleiros e tapetes com desenhos... tudo muito lúdico, o que encheu meus olhinhos de mãe coruja.

Sem falar na área externa, cheia de verde, com uma hortinha (ponto alto do local) e um parquinho com espaço para correr e aproveitar a vida fora das salas de aula. 

Em uma conversa durante a visita, me disseram que aquela área era muito usada, que eles faziam questão de utilizar o máximo que podiam o espaço ao livre. Eu adorei e por isso optei por essa.

Ah e um outro ponto bem interessante, que confesso que de início me deu um certo estranhamento (até fiz um post sobre isso), foi sobre ter turmas mistas (faixa etária), que segundo eles, era um método que estimulava além de um convívio universal, fazia com que os mais velhos tivessem um senso de responsabilidade maior com os pequenos. Achei isso o máximo no fim das contas e vejo isso na prática na vida do meu filho, coisa que antes não via nele.

OBS: A verdade mesmo é que EU estou cada vez mais adaptada aos métodos escolares por aqui. SIIM, pq para falar a real na questão de adaptação foi euzinha aqui que precisei aprender a lidar com algumas sutis diferenças que apesar de boas não eram o que estava acostumada a vivenciar nas escolas do Brasil. 

É importante frizar que o que respondi aqui foi  baseado na minha experiência com o meu filho. O Bê está na escola pública e por ter 5 anos entrou na fase de infantário, a pré-escola.

E claro, vale lembrar que deve ter uma coisa aqui e outra ali diferente em cada escola, principalmente nas de outras regiões de Portugal.

Por fim, para um melhor entendimento, vamos fechar esse assunto falando então....

Sobre o ensino português de um forma geral:

Aqui em Portugal, o aluno tem a obrigatoriedade de frequentar a escola a partir dos seis anos de idade. Mas vamos falar de todos os graus de ensino por aqui, até mesmo dessa faixa etária que não faz parte da idade oficial para ingressar nos estudos.

Pré-escolar  

Nesse período, as escolas podem ser chamadas de creche ou infantário. Não existe a obrigatoriedade do ensino porém é muito comum que os pais que trabalham coloquem seus filhos logo cedo, antes mesmo dos três anos de idade. Por isso, na maioria delas existe um plano de desenvolvimento contínuo, onde as crianças ficam desde cedo (pela parte da manhã), almoçam e terminam o dia lá (até umas 18h30, geralmente).

Logo em seguida vem o Ensino Básico.

Esse período é o mesmo que o nosso Ensino Fundamental no Brasil. As notas nessa etapa são de 1 a 5 e está dividido em três ciclos:

1º ciclo: Vai do 1º ao 4º ano. A idade escolar fica entre 6 e 10 anos. 

2º ciclo: Fica entre o 5º e o 6º ano. A idade escolar fica entre 10 e 12 anos. 

3º ciclo: Abrange do 7º ao 9º ano. A idade escolar fica entre 12 e 15 anos. 

No fim desta etapa, o aluno vai para o Ensino Secundário. 

Uma das maiores diferenças entre os sistemas brasileiro e português começa aqui. É a partir daqui que o aluno pode escolher qual área de estudos ele quer seguir. Na prática isso quer dizer que quando termina o ensino básico o estudante optará por quais disciplinas irá cursar nesse período.

As notas vão de 0 a 20 valores e o estudante não terá todas as disciplinas como no Brasil e deverá ter frequência obrigatória em cinco disciplinas. As disciplinas escolhidas tem a ver com que curso superior que o estudante quer seguir. No final do ensino secundário o estudante fará o Exame Nacional e é a média das provas feitas que dará acesso ao ensino superior. Algumas matérias são obrigatórias a todos como a língua portuguesa, língua estrangeira, filosofia e educação física. 

A idade escolar fica entre 15 e 18 anos e é equivalente ao nosso Ensino Médio. 

Tem a duração de três anos, vai do 10º ao 12º ano. 

Ficou com alguma dúvida ainda sobre o assunto?
Podem continuar mandando perguntinhas.
 Quem sabe não fazemos uma Parte 2 desse tema. 😚

E por falar no assunto "escola"...falei sobre o tema ainda em outros post.
Confere lá:

5 coisas (ou mais) que "estranhei" nas escolas daqui

Há um ano eu chegava em Portugal com duas malas de roupa e uma de brinquedos para uma nova etapa de vida. Eu não conhecia Portugal até então e foi assim, meio que no escuro que desembarcamos, eu e meu pequeno para o encontro do marido (e pai) que já estava aqui, para juntos seguirmos nessa nova página de nossa história.

Ah, e dessa história se tem tanto para falar. Foram tantas experiências, graandes aprendizados, muitos altos e baixos que eu vou aproveitar esse post de celebração de um ciclo que se fecha para relaxar e falar de coisa boba mesmo, mas que eu me divirto muito por aqui, sem qualquer maturidade ainda para lidar. 

Siiim, vamos falar mais uma vez das nossas diferenças línguisticas, tão sutis mas que sempre nos pega despercebidos no dia a dia por aqui. Pelo menos a mim. 😊

 Bem, vou nomear então esse post como:

"10 palavras do Português de Portugal que te dão a impressão que só são assim para enrolar a sua cabeça de brasileiro"

SuMo é o mesmo que SuCo!

Um M e eles não entendem muito bem quando falamos essa palavra. 😓😒

Pq um M de diferença, oq fez ter essa diferença láaa no passado???

Juro que as vezes fico me questionando coisas tão bobas como essa. 😅

Pra mim, a unica explicação é ser uma pegadinha para nós mesmo. Aháa, achou que ia tirar de letra a língua né? Senta e segura esse M aí, tá bem? rs

E o alfabeto? 

Vamos lá! A,B,C,D,E,F, G (leia-se Guê),K (leia-se Kapa). OI?! COMO?!

Tô até agora tentando entender esses dois aí! E o melhor (leia-se pior), é que eles sempre aparecem para me lembrar que eles são assim mesmo.

Qual seu email? blablala@GUEMAIL.com 

Oi, a loja está na promoção? 

Sim, todas as peças com o Kapa na etiqueta. Ah, claro, a letra K = KAPA.

Aqui Limão é Lima.
Simples. Tira o "Til "e o "O", ok?  

E é isso.

E chupa essa manga, mesmo.

Eles chamam o mouse de Rato. 

Traduziram?

Traduziram.

Pq?

Pq sim.
 Pergunta muito não.😀

Na sala de aula, a professora diz:

"Passa o rato em cima do link".
E você tem que achar isso normal e ponto. 

Mas a verdade é que eu penso: "Meu Deus, como é difícil ter maturidade para viver aqui. "😷

Ficou sem dinheiro por aqui. Tá afim de sacar um dinheiro? Fala isso para eles não, pq eles vão ficar com os olhos arregalados, esperando vc jogar dinheiro pro ar.

Aqui se fala Levantar dinheiro. Sacou? 😏

Uhum, eu sei que vc ta imaginando o mesmo que eu imaginei quando soube que era "levantar", mas pula essa parte e aceita só, tá bem? É o país deles, eles chamam como quiser. rsrs

Ahhh esse é o que mais ouço do meu filho
"Mãe, hoje eu me magooei na escola". 

Magoar é o mesmo que se machucar. 

"Desculpa, te magoei?", sempre que eles falam isso eu já dramatizo dentro de mim uma cena de mágoa de novela mexicana. Ai ai!😅

Aqui não tem macarrão, tem massa. 

É massa com molho branco, massa de spagueti. Tudo é massa.

Para gente é massa de pizza, de coxinha, de pastel. Aqui é tudo no macarrão mesmo.

Essa me lembra a minha primeira entrevista de emprego em terras lusitanas e a moça do RH me perguntando o número da minha camisola.
OI? Pq ela tá querendo saber o número da minha roupa de dormir hein? 

Ahá!
Pq aqui camisola é a camisa que usamos. E ela só queria saber qual era o tamanho da blusa do uniforme que eu iria usar. 👍

Na barraquinha da feira, uma plaquinha escrita "Cueca feminina a 3euros". 

Hã?? Volta e lê de novo, Michelle. 

Cueca feminina?
Aham, aqui não temos calcinhas.
 Nós compartilhamos o mesmo nome para os trajes íntimos. É cueca para todo mundooo!

"Ah, sim percebi." Percebeu o que? O que vc tem que perceber? 😨

Perceber é entender. 

Eles falam isso o dia todo isso, acostume-se.
 Em pelo menos 99 das  100 frases que usam tem um"Percebes?".

Uhum. Já percebi tudo! 😏

Brincadeiras a parte,  se  tem uma coisa que eu admiro por aqui é a forma que eles falam, eu brinco mas eu adoro essas diferenças, sei lá dá o toque português às palavra, assim como o nosso jeito de falar dá o nosso toque brasileiro de ser.

Eu tenho tentado fazer assim, e você, como tem sido sua caminhada até aqui? Tem sido surpreendido com coisas tão singelas como essa? Como lida com as "diferenças"? Brinca com elas ou não curte muito? Conta para mim aqui!

  "O que sinto saudade do Brasil". 

Já adianto que vou adorar ter o feedback de vocês e saber quem mais sente esta saudade do Brasil. Ah, e dicas caso eu esteja reclamando de algo que tem por aqui e eu nem sei rsrs

Toda vez que a gente pensa na vida no exterior, vem as descobertas fantásticas, o país lindo e as oportunidades diversas que temos por experimentar uma nova cultura. Tanta coisa boa, não é mesmo? Mas há certos aspectos do estilo de vida brasileiro que fazem muita falta quando se está longe. Pensando nisso, listei umas 10 coisas (acho que juntando todas as comidas dá mais) que costumam me dar muita saudade aqui.

Bom, não preciso dizer que nenhum destes itens é fundamental para nossa vida né? É realmente uma forma de deixar toda essa distância mais leve e matar a saudade, pelo menos com as lembranças. Ah, e claro, uma forma de organizar meu roteiro do que vou fazer quando eu for no Brasil tmb. 😋

1. Comida a quilo 

Eu sinto, muita, muita falta de almoçar fora em um restaurante a quilo aqui. Poder comer o que quer, a quantidade que desejar, fazer aquela mistura mais doida sem que ninguém te controle é libertador rsrsrs. 

Ah e tem também aquele dia que vc não está com tanta fome, e pode colocar só o que vai comer e então pagar só por aquilo. Ah, muito mais prático e econômico tmb. Aqui, na maioria dos restaurantes que a comida está no estilo "self service" tem alguém que monta sua comida e os pratos são geralmente pré-prontos (quantidade e o que tem para comer é bem padronizado). Eu já cansei de deixar comida no prato (que vergonha, eu sei ) pq acabou sendo de mais para mim, ou as vezes sentia que faltou algo para acrescentar na refeição tmb. 

Para não dizer que não existem esse tipo de estabelecimento aqui em Braga, eu até encontrei um restaurante nesse estilo aqui perto de casa (fiquei tão feliz que nem liguei que nem tinha tanta variedade assim rs), mas é muito raro ainda assim e caro tmb. ( Se conhecerem mais, me indiquem!)

2. Tanque

Nunca pensei que fosse dizer isso mas eu sinto muiiiita falta de ter um tanque em casa. Tá, eu realmente lavo todo tipo de roupa na máquina de lavar mas gente, e tênis ou aquele chinelo velho, um tapetinho que uma água básica e um sabão resolve rapidinho, sem falar naquela blusinha mais frágil que vc não quer estragar na máquina ou um balde para encher para fazer uma faxina? 

É tudo na banheira ou no box mesmo?! Bem normal mesmo?

Bem, eu acredito que algumas moradias devam até ter tanque mas em nenhum dos dois lugares que morei aqui eu tive esse prazer de ter uma área de serviço com um e confesso que me fez falta a beça por aqui.

3. Suco de uva

Assim que cheguei aqui, fui a um restaurante e pedi um suco de uva. 

??????  ← Essa era a cara do garçom para mim. (OI??)

Foi aí que eu descobri que aqui não era comum esse sabor para sumos (como eles chamam sucos aqui). Sinceramente nunca achei meeesmo e desisti de pedir em restaurantes tmb, claro.

Desde então eu já exprimentei diversos sabores (até lichia) mas o de uva, nada. 

Ahh, eu amo os sucos de uva do Brasil, de caixinha, de garrafa, de qualquer tipo. 

Sinto muita saudade mesmo de um suquinho daqueles geladinhos, que vem numa garrafa de 2 litros que comprava na padaria perto de casa. Huummm!

4. Delivery variados

Se tem uma coisa que quase não tem aqui é restaurante que entrega. Enquanto no Brasil já rolava até boteco online rsrsrs

Chegava sexta-feira eu já estava "Hoje vai ser hamburguer gourmet, petiscos ou um pac de esfiha?". Sem falar no almoço daquele fim de semana que vc não quer cozinhar e nem sair de casa. Tinha uma liiiista de restaurantes para esse momento. (ou quase uma rs)

Já aqui isso é beeeem raro. Pelo menos onde moro. É pizza, e olhe lá! Nem Mac Donalds entrega. Por aqui, o tradiconal é o "Take Away", que é onde vc busca a comida e come em casa. E só.

5. Churrasco em qualquer situação

A verdade é uma só, quando se tá longe sente falta, quando se tá perto vc enche o saco. Era em toodo aniversário, fim de semana, reunião entre amigos. E eu? Ah, não aguentava mais! "Churrasco de novo? Vai, vamos mudar o cardápio né." (pagando a língua nazeuropas ela rs)

Agora é só colocar um pagode na televisão (chooora" rs) que eu lembro cheia de saudade daquela reunião infinita, que começava as 15h de sábado e acabava as 7h do dia seguinte. Ou, dos domingos tradicionais com cheiro de churrasco do vizinho e aquela musica mais fossa possível.

Era churrasco na rua, no boteco, na calçada, na varanda, na laje, no salão de festas, na festa da igreja....tinha para todos os gostos e tipos.

Êta saudade daquele pão de alho e de uma banana na grelha para comer de sobremesa...huuummm

6. Banho de Mar

"Menina do Riiiio!" "Moça do corpo dourado, do sol de Ipanema"

Opa, menos, bem menos. 😅

Eu nunca fui a carioca da gema que tem o escritório na praia mas uma prainha com sol e mar faz toda a diferença. Principalmente o BANHO DE MAR.

Pq a verdade é que ir a praia sem conseguir dar um mergulho é quase que sei lá, não ir rsrs. Eu sei que ainda não visitei o lado das águas quentes em Portugal mas as poucas praias que frequentei por aqui era impossível entrar na água. NÃO ERA DE DEUS AQUELA ÁGUA! 

Eu não era nadadora do grupo, que ia para a praia só para curtir a água mas que me fez muita falta mergulhar naquele marzão, fez. As águas por aqui são muito muito geladas mesmo, mal consegui molhar o pé. Não dava, de jeito nenhum rs

Eu até tentei os rios tmb,cada coisa linda, paisagens incríveis, mas para nadar não dava não. 😓

7. Lojas de tortas geladas

Ah, mas aqui tem doce por tudo quanto é lado, Michelle! 

Por onde passa tem pastelarias repletas de guloseimas. 

Eu sei, eu sei, mas  a verdade é que eu nunca encontrei aquela torta crocante, geladinha, uma de limão saborosa tmb..huummm. Ai, que vontade de comer uma fatia depois do almoço. Tipo Torta Mania, sabe? 

 Eu sei que muitos vão dizer "ah mas é tradição, doces típicos, Portugal, não Brasil". Eu sei, tmb concordo, não é reclamação, é só uma saudade mesmo, um desejinho brasuca. Nada contra, eu como os doces portugueses tmb rsrs

8. Só vai ter comida a partir de agora, então vou resumir:

Sinto falta:

- Habibs no dia de aperto

- Outback  nos primeiros dias do mês hahahaha

- línguiça calabresa acebolada naquele petisco de sexta-feira depois do trabalho.

- sopa de ervilha, COM LINGUIÇA CALABRESA.

- Pizza de CALABRESA

- aquele hamburguer podrão da esquina com tudo dentro

- pastel da feira (mesmo não sendo na feira)

- Requeijão com Pão

- Pizza de Chocolate ( aqui tem em algumas pizzarias brasileiras, mas ainda assim não é igual a do Brasil, pelo menos as que experimentei)

- Nescau (tem em loja de produtos brasileiros, mas nem sempre é possível ir até esses estabelecimentos, então não é o mais comum)

E....

- Mortadela sem azeitona

A lista é grande, as diferenças também...e a saudade, ah nem se fala! Quase 1 ano aqui e tenho aprendido a lidar com as coisas maaais simples e que fazem uma falta danada. Principalmente pq quando se está longe elas se tornam grandes demais em certos momentos. Faz parte. 😏

Mas é importante sempre lembrar que o diferente não é ruim, sentir falta não é desdenhar e não gostar do que tem agora, é apenas relembrar. É não se esquecer da sua raíz, da sua história, de ser um pouco do que você é. Mesmo que esteja falando só de uma lata de achocolatado rsrs

Chegou a segunda-feira, e com ela o início das férias de Páscoa. 🐰🐰

Pois é, em Portugal, o feriado cristão é um dos mais importantes do país. Nesse período, as crianças ganham um "folga" de duas semanas da escola e aqui em Braga,  por exemplo, a cidade já está toda enfeitada para diversas festividades, além de ter muitas atrações para as crianças.

Muitas famílias conciliam férias do trabalho e aproveitam para viajar juntos nessa época também. Uma boa opção, com certeza.
Mas nem sempre é possível, como é o meu caso, então o jeito é planejar alguns dias de diversão por aqui mesmo. Afinal de contas, férias não combina com crianças em frente a uma televisão durante o dia todo.
  Pode ser por conta própria, com passeios ao ar livre, nos parques, shoppings ou em diversos centros de estudos, ateliês de férias, museus e teatros também. Sem falar nas atrações de Páscoa nas ruas, claro.

Eu já entrei no ritmo e fui a caça dos melhores programas para entreter meu pequeno nesses dias. Escolhi então alguns que me pareceram bem interessantes e vou dividir com vcs aqui.
 Chegou a hora de se organizar para levar os miúdos para gastar esse tanto de energia que eles tem.São de todos os gostos e para todos os bolsos.  

Anota aí as dicas então para dar um toque de animação nessas "mini férias" da criançada.

Projeto Expressar 

Férias de Páscoa no Museu dos Biscainhos. Oficinas de férias com jogos tradicionais, contos, artes plásticas e muito mais.

Duração: de 26/3 a 6/4/2018, das 9h as 17h30.

Mais informações, clique aqui.

No Museu dos Biscainhos ainda tem algumas atividades avulsas:

Decoração de Ovos de Páscoa

Dia 29.03 - das 14:30 às 16:00

Idades: dos 3 aos 12

Preço: 4 Euros / participante - mínimo 10

Caça ao Tesouro - Museu D. Diogo Sousa 

Dia 30.03 - das 14:30 às 16:00

Idades: dos 6 aos 14

Preço: 3,5 Euros / participante - mínimo 10

Theatro Circo

Dia 28.03

Construção de Jogos Tradicionais em madeira (Dominó, Jogo do Galo, Jogo de Memória), com ilustrações personalizadas pelos participantes com pormenores do Theatro Circo.

Das 10h-12h / 14h45-17h45

Crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos 

Dia 29.03

Realização de um painel de Azulejaria tendo como base um dos espaços do Theatro Circo.

Das 10h-12h / 14h45-17h45

Crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos

Mais informações, clique aqui.

Casa do Professor e Criactiv (Braga)

O Campo de Férias da Casa do Professor junto com os Estúdios Criactiv proporciona dias de muita criatividade e imaginação. Dias com dança, trampolins, ginástica, yoga, culinária e muito mais.

A programação vai de 26/3 a 6/4/2018, das 9h as 18h.

Mais informações, clique aqui.

CEA - Conhecimento Expressão Arte‎ (Braga)

Tem mais atividades criativas na Escola de Ensino Artístico, que reúne atividades de música, teatro, ateliê de artes, e muito mais.

Duração: de 26/3 a 6/4/2018.

Mais informações, clique aqui.

Diagonal - Centro de Aprendizagem

Na última semana das férias, ainda tem muito o que se fazer no Centro de Estudo Diagonal, com passeios ao Sea Life, cinema, Bownling, entre outros.

Duração: de 03/04 a 6/4/2018.

Mais informações, clique aqui.

Happy Code

Para os que não largam o computador, a Happy Code programou dias que inclui cursos intensivos de Minecraft Moding e YouTuber. O programa inclui um dia completo com outras atividades também.

Mais informações, clique aqui.

Querem mais dicas? 

Conheçam também o instagram RoteiroKidsBraga, clicando aqui.

Aqui tem atividades de todos os tipos e para o ano todo.

Você já está um tempo em Portugal e ainda tropeça nas palavras do Portugês daqui?

 Não se sinta mal, é normal. 

Ou vai ser normal pq eu quero me convencer disso também. 😅

Prestes a completar um ano em terras lusitanas e eu continuo não entendendo aquele "português raíz" que puxa um sotaque violento e "come" algumas letras. Sem falar que não me acostumo com algumas expressões e palavras que eles usam costumeiramente por aqui. 

Eu já fiz um post sobre isso e enfatizo aqui, o vocabulário português é bem diferente do nosso. Venha preparado para fazer muito "OI?"(eles adoram quando falamos rs), "Hein?!", entre outros, de acordo com sua região do Brasil rs. 

Muitas palavras são distintas ou possuem significados diversos e que facilmente podem criar mal-entendidos. Nesse período que estou aqui já passei por diversos momentos marcantes que ficam para história e meu aprendizado pessoal.

Sem falar que jpa passei por várias fases e reações sobre esse tema.

Já teve a época de: 

👉Estranhamento, do tipo não sei o que eles estão falando, socorro!

👉Achar engraçado. "Jura que significa isso? Que legal!"

👉Tomar um implicância em algumas ocasiões. "Ah pára, pq tem que falar assim? Não era mais simples desse jeito?"

👉Achar que não vou me acostumar mesmo. "Vai, eu não vou falar desse jeito não. Respeito, mas não me parece muito normal".

👉Misturar tudo em uma conversa. 

👉Repetir sem sentir.

Acho que eu ainda intercalo as três últimas.

A verdade é que estamos aqui e decidimos por isso e uma escolha por mudança vem acompanhada de....de..de... MUDANÇAS! tcharãam...é aprendizado atrás de aprendizado, mesmo que aparentemente mínimo, em relação a outros países. 

E claro, que faz parte desse processo sentir as diferenças, vivê-las aos poucos, ir se acostumando e entender que é assim aqui e pronto. Eu sou super a favor do "quem sai do seu país é quem tem que se adaptar a ele, não ele a você", mas eu vivo a me acostumar (ou não) com diversas situações. Ah e aproveito para vir contar aqui. Vamos ver se alguém se identifica.

Sobre situações que representam AINDA minha falta de "habilidade" com o Português de Portugal.

➤ Meus primeiros meses aqui se resumiram a perguntar mil vezes para entender e quando não entendia eu sorria e seguia.

Na primeira reunião de Pais na escola do meu filho não foi diferente. Tinha lá os representantes da Junta de Freguesia, que claro que eram os "português raíz", sotaque carregado, falam rápido e usam das expressões mais tradicionais posíveis.  É Claro!

 Resultado: Só dava eu levantando a mão para tirar dúvidas, entendendo uma boa parte das respostas (pq já havia lido sobre o assunto) e deixando algumas coisas sem perguntar pq já estava demais mesmo. Eu ia ler mais em casa e pronto.

E para fechar esse dia, eu preciso confessar que até hoje eu não sei o nome da professora do meu filho. Que vergonha, eu sei. Mas ela disse, repetiu, eu sorri, repetiu e eu... desisti.

 Depois de um tempo eu perguntei ao meu filho e pelo visto nem ele sabia.  Não sei se fiquei preocupada ou aliviada. Deixa pra lá! rs

Outra reunião dos pais, não pude comparecer, meu marido foi. Pergunto para ele, e ele me fala um monte de nomes mas nada parecido com o que eu "achava" ser o da educadora.

Conclusão 1: Família unida sem entender, permanece unida.

Conclusão: Acho que a professora reformou e entrou uma outra pessoa. Não conheço ainda mas já a considero muito.  

Até pq o nome dela é FÁTIMA!!! Ufa!

➤Filho na escola, muitos aprendizados, aquele sotaque surgindo (coisa mais fofa!), e claro... começa a mania de consertar a mamãe. "É castanho que se fala, mãe. Não marrom." 

Aquela conversa no pé do ouvido para explicar que não estou errada (brincadeira hahaha).

 "Filho, você está certo que aqui é castanho. Mas lá no Brasil se fala assim". Pronto, ele entendeu, e agora não tem mais correção né? Errado. 

Ele agora mudou o discursso. "Mãe, em Portugal é assim que se fala ..." 

OK. Dou um sorriso e falo "ah, tão poliglota". E seguimos.

➤ Ainda sobre os aprendizados na escola. "Mãe, tenho uma música nova. Vou cantar para você"...e começa.... ♬♬♬♬♬♬

No fim: "Ah filho, que lindo.", digo eu e logo em seguida corro em direção ao computador para colocar no google algumas palavrinhas (ô danadinhas) que não faço ideia do que significa. 😏

Ainda bem que a música era da escola e só tinha palavras bonitas mesmo.

Continuamos seguindo!

➤ Rifa da escola, festinha de fim de ano, uhuu!!..adoro! 

E entre os prêmios, bicicleta (BOA!), curso de informática (FIXE! muito portuguesa eu), camisola do Braga (não é roupa de dormir mas essa eu conheço, Há!) e então para finalizar, a palavra "Cabaz". 😨 Tinha que ter né. Fui ao google mais uma vez. Pronto! Ah, e aham, seguimos. 

Camisola = blusa

Cabaz =  é tipo uma cesta (que deve vir algo dentro, ou não rs)

➤ Ir ao mercado é uma das coisas que aprendi a gostar quando cheguei aqui. Gosto mesmo!

Tirando a parte das carnes.Comprar carne me deixa confusa demaais. 

Deve ter uns 15 cortes de carne diferentes, são tantos nomes e alguns até parecidos poréeem que não são a mesma coisa, claro.

Ah  eu sempre me enrolo para entender qual é a que quero, se são adequadas para o que vou cozinhar. Na maioria das vezes eu pulo essa parte mesmo, compro um peito de frango, peixe, qualquer coisa que não me faça ter que ficar ali horas a explicar o que quero. Tô quase fazendo um curso intensivo sobre as partes do corpo do boi por aqui.

❃❃ Por fim, tem algumas palavras e expressões que não acostumei de jeito nenhum. (Eu sei, um dia vai né). Algumas delas são:

 ➡ Meu filho falar "Adeus" quando se despede. 

Que isso, gente? Muita despedida para meu coraçãozinho (hahaha). A verdade é que aqui é super normal e cotidiano, enquanto para gente é quase um "até nunca mais", ou quase um "vou morrer". Me dá angustia ainda.

➡Não sei pedir água gelada. Primeiro pq que aqui não existe água gelada. É fresca. 

O tempo tá tipo 0 graus...tá fresco. 

Na carne do mercado vem escrito "frescura da semana". 

Treino minha maturidade aqui todos os dias.

➡ E o "com licença" na hora de desligar o telefone? 

Com Licença!

Toda!? Sei lá o que falar. 

Beijo? Ah, não sei. 

Que difícil, gente! 

E vocês, já passaram ou ainda passam por situações como essas? 

Me contem aqui. 

Vamos compartilhar! 

Quando se muda para um outro país com crianças, a adaptação ao ambiente escolar é com certeza uma das maiores preocupações. “Será que o meu filho vai se adaptar?”, Será que vai fazer amigos?”, “ E se sofrer preconceito por ser estrangeiro?”. Essas e outras perguntas são muito frequentes na cabeça de nós pais, principalmente na minha de super neurótica mãe dramática.
A verdade é que eu estava muito ansiosa e preocupada com esse início pois só pensava na "graaande mudança de ritmo e rotina que aconteceria na vida dele".
 Mudamos para um outro país, era uma escola completamente nova e diferente, nova professora, novos amigos e "uma  quase nova língua". Ó pobre criança! 😅

Eu costumava recordar com ele dos bons momentos vividos na escola anterior, os amigos e as atividades que ele fazia por lá. Para mim, falar sempre de forma positiva desse prepará-lo para sua nova vidinha por aqui. Mas eu tentava de tudo mesmo era não projetar a minha ansiedade nele. 

No fim, o primeiro contato dele com a escola foi ótimo e rapidamente ele já estava inserido no novo contexto escolar que tanto me preocupava. É claro que cada criança reage de uma forma mas de uma forma "quase geral" o novo mesmo está nos nossos olhos. Então é claro, que a maior adaptação, mais uma vez, foi toooda minha. 

 E é sobre isso que eu vim falar. Vou contar aqui no post um pouco do que descobri de diferente (PARA MIM) nas escolas em Portugal (Braga, cidade que vivo), além de relatar todas as "bolas foras" que dei por não estar acostumada com essas "novidades" que a vida acadêmica do meu filho me proporcionaria.

1 - Crianças no infantário estudam em turmas mistas

Aqui em Portugal, o aluno tem a obrigatoriedade de frequentar a escola a partir dos 6 anos de idade mas é muito comum que os pais que trabalham coloquem seus filhos em um infantário logo cedo, e o que acontece? As creches, infantário ou creche-escola formam turmas mistas (idades variadas) para um ensino compartilhado. Bem, eu não sei se é em tooodas as escolas do país, mas as cinco que visitei tinham esse mesmo método, por isso falo do que vivenciei.

Eu confesso que, de início, isso me causou um certo "estranhamento". Perguntas como "Será que ele vai regredir?" "Como vai ser o desenvolvimento dele com esse método?" pairavam na minha cabeça.

E foi só durante a primeira reunião dos pais que consegui entender melhor e enfim visualizei um pouco mais do que seria esse "tempo dele na escola" e foi aí que fui me acostumando com a ideia.
A educadora, na época, frizou muito sobre ser tempo de sociabilizar e brincar para eles, o que de fato fazia todo o sentido na nossa situação já que  ainda passávamos pelo período de adaptação com o novo local que vivíamos.
 Sem falar que desde então observo nele um sentido de responsabilidade com crianças mais novas que ele. Um "ensinar" e um "ajudar" o amiguinho mais novo que não era de costume antes. Tanto que seus melhores amigos na escola tem menos idade que ele e fazem dele um "amigo exemplo". É a coisa mais linda! Uma face que ainda não conhecia dele e tenho achado ótima.

2- Não tem material escolar individual

Antes mesmo da primeira reunião escolar, eu já sabia que lista de material era algo bem singelo aqui. O que me pareceu ótimo, porém não me segurou de comprar umas coisinhas para ele, não é mesmo? NÃO. 😏

Então, tô me perguntando até hoje pq eu não esperei a tal reunião. 😒

A verdade é que não é que a lista seja singela, ela SIMPLESMENTE NÃO EXISTIA. Mais uma vez repito que isso pode variar de escola para escola, mas a maioria nesse período não se preocupa muito com material escolar individual do aluno mesmo.

No meu caso foi assim: no dia da reunião, eu ouvi da educadora a seguinte frase "todo material que usaremos a escola tem. Recebemos da junta e se for preciso algo durante o ano informamos depois". 

OI?? Todo? Pensei eu. Nãao, não é possível. Nem uma resma de papel? Canetinha com 12 cores? Lápis de cor JUMBO (hahaha, brincadeira)?

Vaai, o básico pelo menos, uma canetinha com teminha, lapis de cor, lápis de escrever, borracha fofinha e estojo eu vou comprar né. 

COMPREI.
E mais uma vez eu ainda me pergunto o porquê dessa mania.😏

Eu sei que ele levou o material que eu comprei por UMA SEMANA e voltou intacto da escola. Eu persisti. INTACTO AINDA.
Até que meu filho virou e disse "mãe, eu não uso nada meu na escola. Não pode. Tem que ser o da escola."
OK, estojo lindo com teminha fofo fica em casa agora. Ponto. Aprendi.

3 - Não tem agenda escolar

Sabe aquela comunicação com a escola, os recadinhos de reunião, das festinhas, algumas atividades extras, um comportamento estranho do seu filho ou até o surto de piolho? Não vem na agenda.
NÃO - TEM - AGENDA.

É que a maioria dos recados são passados para as crianças. Uma forma de passar responsabilidade e os tornarem mais independentes. TENDEU?
(E pensar que eu até hoje esqueço de dar recados para as pessoas.)

Eles também informam algumas coisas na hora de levar ou buscar a criança (principalmente quando você pergunta rs) ou eles mandam uma folha de recado solta que se perde na merendeira do seu filho. Quer dizer se perdia, pq eu aprendi a olhar a bolsa de comida toooda quando ele chega.

 Na bolsa de comida sim, no próximo item eu explico. 

4 - As mochilas ficam na escola

E por falar em recados perdidos na merendeira, chegamos ao ponto 4. Mais uma vez eu comprei tudo combinandinho para ele ir para escola, mochila que combina com merendeira, com o copinho, potinho pro lanchinho e blablabla. 

Primeira semana de aula: "Ué, cadê sua mochila?" "Tá, na escola, junto da minha bata. Ela fica lá" OK, mais um novidade para anotar.

Pois é, de segunda a sexta (as vezes fim de semana, quando não precisa colocar algo para lavar), ela fica na escola. 

E o que tem nela? Livros, cadernos, agendas? Não. Roupas para o caso de uma troca, quando ocorre aqueles "acidentes básicos" que toda criança costuma aprontar. E SÓ. Ele não vai com mochila, merendeira, tooodo fofo para escola mais. Entenda e aceite, Michelle.
Grata.

5 - Os lanches são "sugeridos" pela escola

No dia da reunião eu também fiquei sabendo qual lanche mandar para o meu filho. Sim, quem falou que tem o dia daquele biscoito recheado ou salgadinho? Tem não. (Eu sei, que bom né. Desculpa mundooo!)

No livrinho que recebemos vinha escrito, recomenda-se pão, frutas, biscoitos (tipo Maria) e iogurtes. Organizados pelas horas dos lanches e tudo. Poonto para eles! E um choque de realidade nos meus costumes alimentares nada questionáveis e mais um tapa para eu aprender a cuidar melhor da alimentação do meu filho. Valeu Portugal!

Ótimo né? Também achei. 

Mas eu confesso que as vezes tento variar com uma coisinha aqui e outra ali. Calma, só rola um "cream cracker" DE-LI-CI-O-SO de vez em quando tamém! rsrs. 

Todo dia vai quase a mesma coisa, juro. 

Uhum, eu ainda tenho muito que aprender, ai ai. 😕

** 6 - Ah ainda tem o fato das crianças não usarem uniforme e sim uma bata beeem, digaaaamos, huuuuum...não muito bonita. FALEI! 😅

Meu filho fica lindo? Sim, claro. 

Mas eu estranhei no início sim e ri um pouquinho também pq a maturidade ficou toda no meu filho. Hoje eu amo aquela roupinha e adoro vê-lo saindo da escola com a batinha. Tudo é uma questão de costume e entender que faz parte.

** 7- E por fim.... tchan tchan tcharãaaa....Meu filho não chama mais ninguém de tia na escola. 

"De quem você mais gosta na escola" "Fulana"... "Qual o nome da moça do almoço?" "Fulana"... 

Em pensar que no Brasil a gente, já barbado, chama até a moça do cachorro-quente que nunca vimos na vida de Tia.

E vocês, gostaram de todas as "coisas novas" que as escolas daqui tem? Curtiram de cara ou estranharam um pouco de início, assim como eu? 

Tiraram de letra? 

Me contem aí.

Não, nem tudo são flores na vida de quem decidiu morar fora do país. 

Aproveitando o gancho de uma campanha bem legal no instagram, que eu já estou participando lá, chamada #portugalnareal em que mulheres (mães em sua maioria e que moram fora do país) contam um pouco como é "a parte dificil" de se viver longe, eu vim falar aqui também um pouco a parte não tão "glamourosa" de deixar seu país e viver nas "Zeuropas".

Minha história (resumida)

Eu, primeiramente, fujo um pouco da história do sonho de viver fora do país, que ouvi e li na maioria dos relatos da camapanha. Pois é, grande parte fala que era um sonho e um planejamento de anos ter saído do país. Comigo não foi assim. Eu sempre vivi muito enraizada, viajar para fora nunca encheu meus olhos e não era uma realidade na minha vida, de verdade. Nasci, cresci quase no mesmo local (mudei algumas vezes, mas quase num ciclo, quando casei voltei a viver no mesmo lugar de quando criança). E desde então, o local mais longe que tinha viajado tinha sido  João Pessoa, na Paraíba, a terrinha de mamãe. Na minha lua de mel conheci Porto Seguro, viajei a trabalho para São Paulo e para rever uma amiga que morava por lá, e curti o Espírito Santo na casa de uma prima também. Essas foram minhas andanças. E nos meus planos de passeio só dava o Brasil (queria e quero ainda conhecer todas a praias desse mundão chamado Brasil rs).

E então você me pergunta, como cheguei aqui? 

Pois é, em um relato bem breve, eu já falo que o sonho real era do meu marido. Sim, que por dois anos martelou na minha cabeça o quanto seria vantajoso mudar de país e viver um nova vida.
No início essa história não fazia muito sentido na minha cabeça e com isso, eu empurrei para frente essa "mudança", fugia de qualquer coisa que chegasse a esse assunto.
O fato dele ser neto de português incentivava ainda mais esse desejo nele, além de trabalhar remotamente, o que facilitaria viver em qualquer lugar desse mundo e ainda ter uma renda certa. Ainda assim parecia tudo muito arriscado e radical para mim.

Mas a verdade é que o tempo passava e essa história estava cada dia mais real nas nossas vidas e eu, começava a perceber que poderia ser uma boa escolha para nós.
Sem falar que  a situação no Rio de Janeiro, cidade em que morávamos, estava cada dia mais caótica. (Eu nunca pensei que pudesse piorar mais), o que só nos empurrava para isso tudo acontecer.

 E então, num belo dia (rsrs), eu resolvi acreditar, apostar nessa "novidade" e aceitei o desafio, caindo de paraquedas numa nova dimensão, chamada morar fora do país.
Foi tudo tão rápido que as vezes ainda acordo e penso "caraca, eu to aqui mesmo". SÉRIO. rs

Os dias até o "grande momento"

Minha ficha demorou a cair. Nem mesmo a ida do meu marido, que veio primeiro para cá, me fez acreditar que a mudança estava realmente prestes a acontecer.
Eu sempre acreditei que quando vou viver algo muito desafiador na minha vida eu me teletransportasse para um mundo paralelo e assim conseguia ir me adaptando para viver tal situação da melhor forma possível (hahaha, isso é  muito real para mim).
 Ahh eu disse diversos “até logo”, arrumei minha mala para uma nova vida sem ter muita noção do que viria pela frente.

 Eu vivi cada dia até a partida sem se quer pensar em como seria aqui. Parece loucura, mas as vezes eu sinto falta de umas coisas que não trouxe para cá pq eu simplesmente deixei la pq achei que não fosse usar aqui mas que é CLARO que usaria pq era para o dia a dia de uma vida normal (nesse momento eu tava em transe com certeza, minha mala era para passar dias rs).

Eu não me preparei para nada, eu simplesmente vivi o que estava previsto para mim e tenho feito isso cada dia da minha vida.
 Não sei se foi a melhor forma a se fazer, nem sei se daria certo para todos, mas o que posso afirmar é que para mim tinha que ser assim. E não me arrependo, eu agradeço até essa minha válvula de escape que usei para fugir dos momentos mais difíceis dessa escolha pq me fez ter coragem para encarar cada fase desse processo.

A mudança

A verdade é que gente enche o peito de coragem, recomeça longe de tudo e de todos que estava acostumado e vai aprendendo, já na chegada e sem muito rodeio, o significado de viver uma nova vida. E é aí que a saudade bate sem dó e faz até os mais resistentes se curvarem. 

E ela está em tudo que vem pela frente: está na música que você ouve, na foto que surge na nossa rede social, no áudio ou no vídeo (temido por mim no início e que ainda estou em processo de adaptação) do WhatsApp. Não dá para evitar, ela te acompanha no cheiro, num tempero (que não tem aqui), na roupa que você trouxe e te lembra algum momento, ela fica na bolsa para onde você vai. Aquela companheira inseparável que você vai ter que aprender a conviver. Nem que seja na marra. 

O Peso das Escolhas

O fato é que eu optei por morar fora. Eu saí e tenho que aceitar que na minha bagagem a saudade estará sempre ao meu lado e, que só cabe a mim não fazer disso meu grande fardo. Pelo menos não todos os dias.
Eu me dou o direito de ter dias que bate a bad sim mas logo no dia seguinte eu me recomponho, olho o lado positivo de tudo que já vivi por aqui e dou um passo a frente. Ah quantos aprendizados, oportunidades, e já penso no quanto eu tenho para viver ainda.  

Nessa vida, aprendi que é preciso ter sabedoria e discernimento para saber que tudo é uma fase e que tudo passa...até o dias ruins.

Viver um nova vida traz um gás novo, uma visão diferente, amplia seus horizonte mas é um batalha emocional sem fim. 

Respira e Vai!

Se eu disser que vai ser super tranquilo lidar com isso, não é verdade, mas somos nós que decidimos como conviver com nossas escolhas. E se essa foi a sua é importante encarar que isso é a vida, cheia de coisas boas e ruins. Estando longe ou perto. 

Aqui eu reclamo, sinto falta, me questiono...mas quando estava perto eu  fazia a mesma coisa. Faz parte. Esses momentos sempre virão e o jeito é aprender a lidar da melhor forma. Um dia de cada vez... um passo a mais.